Jaya Radha Madhava Srila Prabhupada

Jaya Radha Madhava Srila Prabhupada

Jaya Radha Madhava Trascritta

Jaya radha-madhava kunja-vihari
Gopi-jana-vallabha giri-vara-dhari
Yashoda-nandana braja-jana-ranjana
Jamuna-tira-vana-chari

Krishna è l’amante di Radha. Egli mette in atto numerosi divertimenti d’amore nei boschi di Vrindavana. E’ l’amante delle gopi di Vraja. Colui che solleva la grande collina Govardana, l’amato figlio di madre Yasoda, che da grande felicità agli abitanti di Vraja e vaga per le forestte lungo le rive del fiume Yamuna.

Srila Prabhupada era molto affezionato a questa canzone e la cantava sempre prima di iniziare la sua lezione. Ad Allabhad e a Gorakhpur Srila Prabhupada cadde in tance dopo aver cantato le prime due linee, e quando dopo un pò di tempo tornò alla coscienzaesterna disse: “Ora cantate Hare Krishna.”

Srila Prabhupada diceva che questa canzone è “un dipinto di Vrindavana. C’è tutto: Srimati Radharani, Vrindavana, Govardhana, Yasoda e i mandriani.”